Última actualización: 17 de septiembre de 2026
Este Aviso de Privacidad explica cómo se recopilan y utilizan los datos personales en el sitio web y en el formulario de adhesión a la campaña “No Hay Justicia Sin Nosotras”.
Recomendamos leer atentamente este documento antes de utilizar el sitio o enviar el formulario.
La entidad responsable de las decisiones relacionadas con el tratamiento de los datos personales es:
Instituto Terra, Trabalho e Cidadania — ITTC
CNPJ: 02.392.326/0001-37
Dirección: Rua Marquês de Itu, 298, Vila Buarque, São Paulo, SP, CEP 01223-000, Brasil
Área responsable: Comunicación
Correo electrónico para asuntos de privacidad: comunica@ittc.org.br
La campaña está dirigida a personas de 18 años o más, especialmente a personas, organizaciones y colectivos del Sur Global.
Si se identifican datos enviados por una persona menor de 18 años, el ITTC podrá eliminarlos.
El formulario podrá recopilar:
Indicación de firma como persona física o en nombre de una organización o colectivo;
Nombre completo;
Correo electrónico;
País;
Ciudad o territorio;
Nombre de la organización o colectivo;
Sitio web o perfil en una red social;
Formas en las que desea participar en la campaña;
Áreas de actuación o interés;
Idioma de preferencia;
Confirmación de lectura y adhesión a la Carta-Manifiesto;
Confirmación de lectura de este Aviso de Privacidad;
Autorización opcional para recibir información y oportunidades de participación;
Declaración de que posee autorización para representar a la organización o colectivo informado, cuando corresponda;
Información proporcionada voluntariamente en los campos de texto libre.
No incluyas en los campos abiertos datos personales de terceras personas ni información sensible que no sea necesaria para participar en la campaña.
Durante el acceso al sitio y el envío del formulario, se podrán recopilar automáticamente:
Dirección IP;
Fecha y hora de acceso o envío;
Página visitada;
Tipo de navegador y dispositivo;
Sistema operativo;
Agente de usuario;
Preferencias relacionadas con las cookies;
Información sobre la interacción con el sitio;
Datos necesarios para la seguridad, la prevención del spam y el funcionamiento del formulario.
Los datos podrán utilizarse para:
Registrar la firma y la adhesión a la campaña;
Identificar y administrar a las personas, organizaciones y colectivos participantes;
Registrar el compromiso asumido con la Carta-Manifiesto;
Verificar la declaración de representación de organizaciones o colectivos;
Comprender las formas de participación y las áreas de interés;
Segmentar posibles alianzas y oportunidades de movilización;
Invitar a las personas participantes a acciones relacionadas con sus intereses, siempre que hayan autorizado la recepción de comunicaciones;
Entrar en contacto para evaluar posibles alianzas;
Mapear la presencia territorial de la campaña;
Elaborar estadísticas, investigaciones, informes, presentaciones y rendiciones de cuentas;
Mejorar el funcionamiento y el contenido del sitio;
Prevenir fraudes, spam, abusos e incidentes de seguridad;
Cumplir obligaciones legales y ejercer los derechos del ITTC.
Los resultados utilizados en investigaciones, informes, presentaciones, rendiciones de cuentas y futuras publicaciones se presentarán de manera anónima y agrupada, sin identificar a las personas participantes.
De acuerdo con la Ley General de Protección de Datos Personales de Brasil — LGPD, el tratamiento podrá fundamentarse en:
El consentimiento otorgado por la persona participante;
El interés legítimo del ITTC en administrar, proteger y evaluar la campaña, respetando los derechos y las expectativas de las personas;
El cumplimiento de obligaciones legales o regulatorias;
El ejercicio regular de derechos en procedimientos judiciales, administrativos o arbitrales.
La autorización para recibir comunicaciones es separada y opcional.
Solo recibirá información, invitaciones, movilizaciones y oportunidades de participación por correo electrónico quien marque la autorización correspondiente en el formulario.
La negativa a otorgar esta autorización no impide firmar ni participar en la campaña.
Las comunicaciones podrán enviarse mediante los servicios Gmail o Google Workspace.
La autorización podrá retirarse en cualquier momento escribiendo a comunica@ittc.org.br. La retirada no afectará los tratamientos realizados anteriormente.
El envío del formulario no genera un correo electrónico automático de confirmación, independientemente de la autorización para recibir comunicaciones. La confirmación aparecerá directamente en la página después del envío.
El ITTC podrá utilizar información estadística y resultados de la campaña en futuras publicaciones, investigaciones, informes, presentaciones, redes sociales y materiales institucionales, siempre que se presenten de manera anónima y agrupada.
Con base en este formulario, no se publicarán:
Nombre;
Correo electrónico;
Sitio web o perfil social;
Nombre de una organización asociado a una persona;
Respuestas abiertas o combinaciones de información que permitan identificar a alguien.
Si en el futuro el ITTC desea divulgar nombres u otra información identificable, deberá solicitar una autorización específica.
La base de respuestas será accesible para el equipo de Comunicación del ITTC.
Los datos identificables no se compartirán con organizaciones aliadas. La Corporación Mujeres Libres Colombia, aunque sea una aliada institucional de la campaña, no tendrá acceso a la base de respuestas.
Para permitir el funcionamiento del sitio y del formulario, algunos datos podrán ser procesados por proveedores de tecnología, entre ellos:
Locaweb, responsable del alojamiento;
WordPress y Elementor, utilizados para la construcción y el funcionamiento del sitio y del formulario;
Google Analytics, para medir el acceso y el uso del sitio, cuando haya sido autorizado;
Google reCAPTCHA, para proteger el formulario contra el spam, el fraude y los envíos automatizados;
Gmail o Google Workspace, para el envío de las comunicaciones autorizadas.
Los datos también podrán facilitarse a autoridades públicas cuando exista una obligación legal, una orden judicial o una solicitud válida de una autoridad competente.
Algunos servicios de Google pueden procesar o almacenar información en servidores situados fuera de Brasil.
Cuando exista una transferencia internacional, se adoptarán las medidas y salvaguardias aplicables para proteger los datos personales de acuerdo con la legislación brasileña.
Los datos personales proporcionados en el formulario se almacenarán durante un plazo máximo de cuatro años, contado desde la fecha de envío.
La autorización para recibir comunicaciones se mantendrá hasta:
La retirada de la autorización;
La solicitud de eliminación;
La finalización de las comunicaciones de la campaña; o
El vencimiento del plazo máximo de cuatro años,
lo que ocurra primero.
Una vez finalizado el plazo, los datos se eliminarán o anonimizarán, salvo cuando sea necesario conservarlos para cumplir una obligación legal o ejercer derechos.
Podrán permanecer copias residuales temporalmente en copias de seguridad protegidas hasta que se complete su ciclo técnico de sustitución o eliminación.
Los datos efectivamente anonimizados y que no permitan identificar a una persona podrán utilizarse con fines históricos y estadísticos.
El sitio utiliza cookies y tecnologías similares para su funcionamiento, seguridad y análisis de acceso.
Las cookies pueden clasificarse como:
Necesarias: utilizadas para el funcionamiento y la seguridad del sitio;
Analíticas: utilizadas para comprender cómo se accede y utiliza el sitio;
De preferencias: utilizadas para recordar determinadas elecciones realizadas en el sitio.
Google Analytics se utilizará después de la autorización otorgada mediante el panel de cookies.
Google reCAPTCHA podrá procesar los datos técnicos necesarios para identificar comportamientos automatizados, combatir el spam y proteger el formulario.
Las preferencias de cookies podrán rechazarse o modificarse mediante la herramienta de consentimiento disponible en el sitio. El rechazo de las cookies no necesarias no impedirá el acceso al contenido principal.
El ITTC adoptará medidas técnicas y administrativas destinadas a proteger los datos contra:
Accesos no autorizados;
Pérdida o destrucción accidental;
Modificación indebida;
Divulgación no autorizada;
Uso incompatible con las finalidades informadas.
El acceso a la base se limitará al equipo de Comunicación y a las personas que necesiten la información para realizar las actividades de la campaña.
Ningún sistema está completamente libre de riesgos. Si se identifica un incidente relevante, el ITTC adoptará las medidas correspondientes de acuerdo con la legislación.
De acuerdo con la LGPD, podrás solicitar:
Confirmación de la existencia del tratamiento;
Acceso a tus datos;
Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
Información sobre las finalidades y sobre el uso compartido;
Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados de forma irregular;
Eliminación de los datos tratados con base en el consentimiento, cuando corresponda;
Retirada del consentimiento;
Oposición a tratamientos realizados de forma irregular;
Portabilidad, cuando corresponda y esté reglamentada;
Información sobre las consecuencias de no otorgar el consentimiento;
Presentación de una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil — ANPD.
Para ejercer tus derechos, comunícate con comunica@ittc.org.br.
El ITTC podrá solicitar información adicional para confirmar la identidad de la persona solicitante y evitar que los datos sean entregados o modificados indebidamente.
Este Aviso de Privacidad podrá actualizarse para reflejar cambios en la campaña, en el sitio, en las herramientas utilizadas o en la legislación.
La versión actualizada se publicará en esta página con la fecha de la última actualización.
Para consultas, solicitudes, correcciones, cancelación de comunicaciones o ejercicio de derechos relacionados con los datos personales:
Instituto Terra, Trabalho e Cidadania — ITTC
Área de Comunicación
Correo electrónico: comunica@ittc.org.br
Dirección: Rua Marquês de Itu, 298, Vila Buarque, São Paulo, SP, CEP 01223-000, Brasil
